تسعى الجامعة العبريّة لتوفير بيئة لائقة، متكافئة وقائمة على الاحترام، والتي تشكّل أرضًا خصبة للتعلّم وللنمو الشخصيّ، المهنيّ والاجتماعيّ، تبادل الآراء والمعرفة والبحث والعمل.

 

التحرّش الجنسيّ هو أيّ سلوك مرفوض ذو طابع جنسيّ، بما في ذلك توجيه ملاحظات، اقتراحات، تعليقات، ملامسات جسديّة وأفعال أخرى ذات طابع جنسيّ، والتي تهين كرامة الإنسان. التحرّش الجنسيّ والمضايقة على خلفيّة جنسيّة ينتهكان كرامة الإنسان، حريته، خصوصيته، وكذلك المساواة بين الجنسين، وعليه، فإنّهما يمسّان أيضًا بعلاقات العمل والدراسة. التحرّش الجنسيّ هو سلوك محظور وفقًا للقانون، ويشكّل مخالفة جنائيّة، ضررًا مدنيًّا ومخالفة تأديبيّة خطيرة مخالفة لسياسات الجامعة.

تنظر الجامعة ببالغ الجدية والخطورة إلى أيّ شكل من أشكال التحرّش الجنسيّ، وتتبنّى سياسة الرفض التام لهذا الأمر. قامت الجامعة بتعيين بروفسور ميمي آيزنشتات والمحامية پيپي يكيرڤيتش كمفوضتين لمنع التحرّش الجنسيّ.

لمفوّضية منع التحرّش الجنسيّ دور مضاعف- استلام واستيضاح الشكاوى والبلاغات والتشاور مع مختلف الجهات في موضوع التحرّش الجنسيّ والمضايقة على خلفية تحرّش جنسيّ، اتخاذ خطوات مرحليّة وتقديم الدعم والمساعدة؛ إلى جانب إعطاء إرشاد حول هذه المواضيع للمجتمع الجامعيّ لغرض منع الظاهرة.

ندعوكن/م للتوجّه إلينا للاستشارة أو تقديم بلاغات، بدون ذكر الاسم، إذا أردتم ذلك، وذلك عبر البريد الإلكترونيّ hatrada@savion.huji.ac.il أو على هاتف رقم 8820889-054، أو لكلّ واحدة من المفوّضتين بشكل مباشر.

 

 

لتعيين الترجمة باللغة العربية أو الإنجليزية أو العبرية ، انقر على العجلة وحدد اللغة المطلوبة ضمن "الترجمة"